Специальная программа Международного фестиваля-школы «Территория» в Берлине (в рамках фестиваля F. I. N. D. )

В сентябре 2010 года в Москве прошел V фестиваль-школа «Территория», целиком посвященный современному театру и искусству Германии. Программа фестиваля объединила театральные спектакли режиссера Томаса Остермайера, группы «Римини Протокол», хореографа Констанцы Макрас, музыкальные перформансы, мастер-классы ведущих немецких актеров, концерты и видеопоказы.
Ответная презентация программы Фестиваля «Территория» состоялась в марте 2011 года Берлине в рамках XI Фестиваля новой драмы F. I. N. D. (Festival Internationale Neue Dramatik), который проводится Театром «Шаубюне ам Ленинер Плац».

Участники специальной программы «Территории» в Берлине:
— спектакль «Рассказы Шукшина», режиссер Алвис Херманис, Театр Наций (Москва);
— премьера экспериментальной работы курса Кирилла Серебренникова (Школа-студия МХАТ) «Отморозки» по тексту Захара Прилепина, с участием студентов Школы-студия МХАТ и актеров МХТ имени Чехова (Москва);
— читки пьес Вячеслава Дурненкова «Экспонаты» и Александра Молчанова «Убийца».

«ТERRITORIЯ» — место, где нет непреодолимых границ между различными жанрами современного сценического искусства, где отрицаются предрассудки и ложные табу. Важнейшей задачей «Территории» является организация культурного диалога с будущими представителями профессионального театрального сообщества. Это — «Искусство завтра».

Фестиваль проводит специальную образовательную программу для студентов творческих вузов России, призванную познакомить творческую молодежь с основными тенденциями современного исполнительского искусства и педагогического мастерства. «Искусство сейчас» — это программа для зрителей и участников «Территории», состоящая из актуальных названий современного театра, музыки, кино.

«Территория» — рабочий фестиваль, фестиваль-школа. Мы хотим видеть молодое поколение не только образованным, пытливым, компетентным и открытым миру, но и не понаслышке знакомым с самыми интересными явлениями современной культуры.

Фестиваль международной новой драмы F. I. N. D. 

Уже десять лет F. I. N. D. является площадкой для новых исканий, обмена и диалога — тут преодолеваются границы стран, языков, традиций.  Каждый сезон спектакли «Шаубюне» приглашаются для показа более чем в тридцать мест по всему миру, поэтому в этом году театр с радостью приветствует на своем фестивале в Берлине деятелей из России, Франции, Германии, Испании, Финляндии, Канады и Израиля, а так же драматургов из Испании, Финляндии, Великобритании, Дании, Норвегии, Эстонии и Сербии, что делает программу более широкой, многообразной и всё более интернациональной.

Впервые программа F. I. N. D.’2011 дополнена специальным блоком для студентов из Германии, Франции и России, обучающихся режиссуре и актерскому мастерству — международная школа “F. I. N. D. plus”. 60 студентов из театральных школ Берлина, Бордо, Ренна, Страсбурга и Москвы приглашены к участию в фестивале для совместной деятельности и учебы. На протяжении десяти дней репетиционное пространство театра «Шаубюне» превращается в площадку для творческого общения, обмена и диалога между участниками. Российские, французские и немецкие студенты посещают все мероприятия фестиваля, а после — обсуждают с режиссерами и театральными коллективами то, что они увидели. Так же они принимают участие в практических мастер-классах.